{"id":7012,"date":"2026-06-16T11:42:47","date_gmt":"2026-06-16T11:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/itdsportugal.com\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/"},"modified":"2026-08-03T08:07:49","modified_gmt":"2026-08-03T08:07:49","slug":"senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french","status":"publish","type":"matador-job-listings","link":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/","title":{"rendered":"Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French)"},"content":{"rendered":"<h2><strong>QAA French-speaker (Senior QA Analyst)<\/strong><\/h2> <h3><strong>Overview<\/strong><\/h3> <p>We are looking for a&nbsp;<strong>Senior QA Analyst who speaks French (B2+). <\/strong>You\u2019ll design and execute end-to-end testing, manage defects and test traceability using&nbsp;<strong>Jira and Xray<\/strong>, and collaborate closely with developers, product managers, and business analysts to deliver robust software solutions that meet business objectives.<\/p> <h3><strong>Required Skills<\/strong><\/h3> <ul> <li><strong>French proficiency at a minimum B2 level<\/strong><\/li> <li><strong>5+ years of experience<\/strong>&nbsp;in software quality assurance and testing<\/li> <li><strong>Proven experience in banking and\/or finance<\/strong><\/li> <li>Strong knowledge of&nbsp;<strong>software testing methodologies<\/strong>&nbsp;and the&nbsp;<strong>software development lifecycle (SDLC)<\/strong><\/li> <li>Experience using&nbsp;<strong>Jira and Xray<\/strong>&nbsp;for: <ul> <li>test case management<\/li> <li>defect tracking<\/li> <li>reporting and quality traceability<\/li> <\/ul> <\/li> <li>Ability to design&nbsp;<strong>comprehensive test plans, test cases, and test scripts<\/strong>&nbsp;for complex applications<\/li> <li>Experience with multiple testing types, such as: <ul> <li><strong>functional<\/strong><\/li> <li><strong>regression<\/strong><\/li> <li><strong>integration<\/strong><\/li> <li><strong>performance<\/strong><\/li> <li><strong>security<\/strong>&nbsp;(as needed for financial applications)<\/li> <\/ul> <\/li> <li>Strong skills in: <ul> <li>analyzing results<\/li> <li>generating reports<\/li> <li>communicating quality status to stakeholders<\/li> <\/ul> <\/li> <li>Solid collaboration skills with&nbsp;<strong>product, development, and business teams<\/strong><\/li> <li>Commitment to&nbsp;<strong>compliance<\/strong>&nbsp;with industry regulations and standards relevant to banking\/finance<\/li> <\/ul> <h3><strong>Nice to Have Skills<\/strong><\/h3> <ul> <li><strong>ISTQB certification (Foundation Level or higher)<\/strong><\/li> <li>Experience with&nbsp;<strong>test automation tools and frameworks<\/strong><\/li> <li>Familiarity with&nbsp;<strong>Agile\/Scrum<\/strong>&nbsp;methodologies<\/li> <li>Experience mentoring or supporting&nbsp;<strong>junior QA<\/strong>&nbsp;team members<\/li> <\/ul> <h3><strong>Preferred Education and Experience<\/strong><\/h3> <ul> <li>Preferred:&nbsp;<strong>5+ years<\/strong>&nbsp;of relevant QA\/testing experience<\/li> <li>Preferred experience background:&nbsp;<strong>banking and\/or finance<\/strong>&nbsp;domain exposure<\/li> <\/ul> <h3><strong>Other Requirements<\/strong><\/h3> <ul> <li>You must have&nbsp;<strong>French language proficiency (minimum B2)<\/strong><\/li> <li>Participate in&nbsp;<strong>requirement reviews<\/strong>&nbsp;and contribute to&nbsp;<strong>acceptance criteria<\/strong>&nbsp;definition<\/li> <\/ul> <p>Bring your QA expertise to a mission-critical environment and help deliver secure, reliable financial software\u2014<strong>apply now<\/strong><\/p> <nav class=\"matador-job-navigation\"> <ul> <li> <a href=\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/?wpid=7012&#038;bhid=9426\" rel=\"button\" class=\"matador-button\" title=\"Apply Now\">Apply Now<\/a> <\/li> <li> <a href=\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/\" rel=\"button\" class=\"matador-button matador-button-secondary\" title=\"More Info\">More Info<\/a> <\/li> <\/ul> <\/nav> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>QAA French-speaker (Senior QA Analyst) Overview We are looking for a&nbsp;Senior QA Analyst who speaks French (B2+). You\u2019ll design and execute end-to-end testing, manage defects and test traceability using&nbsp;Jira and Xray, and collaborate closely with developers, product managers, and business analysts to deliver robust software solutions that meet business objectives. Required Skills French proficiency at &hellip; <a href=\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_matador_source_id":"9426"},"matador-categories":[],"matador-locations":[],"matador-types":[14],"matador-remote-job-possible":[287],"matador-published-category":[],"matador-skills":[211],"matador-seniority":[123],"matador-position":[124],"matador-technology":[1181,740,895],"matador-contract-type":[343,369],"matador-priority":[126],"matador-language":[127,128],"matador-place":[371],"matador-visibility":[657],"matador-choose-website-to-publis":[400],"class_list":["post-7012","matador-job-listings","type-matador-job-listings","status-publish","hentry","matador-types-contract","matador-remote-job-possible-hybrid","matador-skills-automation-tester-qa","matador-seniority-senior","matador-position-banking","matador-technology-istqb","matador-technology-jira","matador-technology-xray","matador-contract-type-b2b","matador-contract-type-permanent-contract","matador-priority-1-high","matador-language-english","matador-language-french","matador-place-porto","matador-visibility-online","matador-choose-website-to-publis-portugal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French) - ITDS PORTUGAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French) - ITDS PORTUGAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"QAA French-speaker (Senior QA Analyst) Overview We are looking for a&nbsp;Senior QA Analyst who speaks French (B2+). You\u2019ll design and execute end-to-end testing, manage defects and test traceability using&nbsp;Jira and Xray, and collaborate closely with developers, product managers, and business analysts to deliver robust software solutions that meet business objectives. Required Skills French proficiency at &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITDS PORTUGAL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T08:07:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/\",\"url\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/\",\"name\":\"Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French) - ITDS PORTUGAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-16T11:42:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T08:07:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/\",\"name\":\"ITDS PORTUGAL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#organization\",\"name\":\"ITDS\",\"url\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png\",\"width\":650,\"height\":400,\"caption\":\"ITDS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French) - ITDS PORTUGAL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French) - ITDS PORTUGAL","og_description":"QAA French-speaker (Senior QA Analyst) Overview We are looking for a&nbsp;Senior QA Analyst who speaks French (B2+). You\u2019ll design and execute end-to-end testing, manage defects and test traceability using&nbsp;Jira and Xray, and collaborate closely with developers, product managers, and business analysts to deliver robust software solutions that meet business objectives. Required Skills French proficiency at &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/","og_site_name":"ITDS PORTUGAL","article_modified_time":"2026-08-03T08:07:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/","url":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/","name":"Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French) - ITDS PORTUGAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-16T11:42:47+00:00","dateModified":"2026-08-03T08:07:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/it-jobs\/senior-qa-analyst-banking-finance-jira-xray-french\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senior QA Analyst \u2013 Banking &amp; Finance (Jira, Xray, French)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#website","url":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/","name":"ITDS PORTUGAL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#organization","name":"ITDS","url":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/itds.pl\/app\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/ITDS_logo-1.png","width":650,"height":400,"caption":"ITDS"},"image":{"@id":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-job-listings\/7012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/matador-job-listings"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"matador-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-categories?post=7012"},{"taxonomy":"matador-locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-locations?post=7012"},{"taxonomy":"matador-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-types?post=7012"},{"taxonomy":"matador-remote-job-possible","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-remote-job-possible?post=7012"},{"taxonomy":"matador-published-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-published-category?post=7012"},{"taxonomy":"matador-skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-skills?post=7012"},{"taxonomy":"matador-seniority","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-seniority?post=7012"},{"taxonomy":"matador-position","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-position?post=7012"},{"taxonomy":"matador-technology","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-technology?post=7012"},{"taxonomy":"matador-contract-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-contract-type?post=7012"},{"taxonomy":"matador-priority","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-priority?post=7012"},{"taxonomy":"matador-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-language?post=7012"},{"taxonomy":"matador-place","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-place?post=7012"},{"taxonomy":"matador-visibility","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-visibility?post=7012"},{"taxonomy":"matador-choose-website-to-publis","embeddable":true,"href":"https:\/\/itdsportugal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/matador-choose-website-to-publis?post=7012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}